Some time ago we wrote a post to let you know about the website our B1+ class was designing along with two other schools, St Mark's Secondary Public School from India and Meadowcreek High School from USA.
Πριν λίγο καιρό γράψαμε για τον ιστότοπο που σχεδίαζε η Β1+ σε συνεργασία με δυο άλλα σχολεία, το Γυμνάσιο St Mark's από την Ινδία και το Γυμνάσιο Meadowcreek από τις ΗΠΑ, για να πάρουμε μέρος σε έναν διεθνή σχολικό διαγωνισμό.
We called our website "Biomes-The Cradles of Life" because we feel that there is no greater miracle than that of life on our planet! Our B1+ students did a lot of hard work and enjoyed learning:
Ονομάσαμε την ιστοσελίδα μας "Οικοσυστήματα- Τα Λίκνα της Ζωής" επειδή πιστεύουμε οτι το μεγαλύτερο θαύμα πάνω στον πλανήτη μας είναι αυτό της ζωής! Μέσα από αυτή την εμπειρία οι μαθητές της Β1+ έμαθαν:
Πριν λίγο καιρό γράψαμε για τον ιστότοπο που σχεδίαζε η Β1+ σε συνεργασία με δυο άλλα σχολεία, το Γυμνάσιο St Mark's από την Ινδία και το Γυμνάσιο Meadowcreek από τις ΗΠΑ, για να πάρουμε μέρος σε έναν διεθνή σχολικό διαγωνισμό.
We called our website "Biomes-The Cradles of Life" because we feel that there is no greater miracle than that of life on our planet! Our B1+ students did a lot of hard work and enjoyed learning:
Ονομάσαμε την ιστοσελίδα μας "Οικοσυστήματα- Τα Λίκνα της Ζωής" επειδή πιστεύουμε οτι το μεγαλύτερο θαύμα πάνω στον πλανήτη μας είναι αυτό της ζωής! Μέσα από αυτή την εμπειρία οι μαθητές της Β1+ έμαθαν:
- to find information online /να βρίσκουν πληροφορίες στο διαδύκτυο
- where to look for free images to be used in their school work/που να ψάχνουν για free εικόνες για τις σχολικές τους εργασίες
- to respect copyright issues/ να σέβονται τα πνευματικά δικαιώματα
- to write in an appropriate style/ να γράφουν σε κατάλληλο ύφος
- to create a collaborative project with partners from other countries/ να συνεργάζονατι για την δημιουργία ενός ομαδικού project με συνεργάτες από άλλες χώρες
- to plan so as to meet a deadline /να προγραμματίζουν ώστε να ανταποκρίνονται σε προθεσμίες
Μερικοί μαθητές μάλιστα δημιούργησαν τα υπέροχα έργα ζωγραφικής που μπορείτε να δείτε στις διάφορες σελίδες.
We are proud to say that our team, 1214, did a great job creating a site that is
both spectacular and informmative. Well, here's what the Home page of our website looks like. The design period is over and now we keep our fingers crossed while the judges decide which was the best work.
Είμαστε περήφανοι που η ομάδα μας, η 1214, έκανε τόσο εξαιρετική δουλεία δημιουργώντας μια ιστοσελίδα που είναι όχι μόνο υπέροχη αλλά και τόσο πληροφοριακή! Να λοιπόν η αρχική μας σελίδα. Η περίοδος δημιουργίας τελείωσε και τώρα περιμένουμε με κομμένη την ανάσα την απόφαση των κριτών...
We are proud to say that our team, 1214, did a great job creating a site that is
both spectacular and informmative. Well, here's what the Home page of our website looks like. The design period is over and now we keep our fingers crossed while the judges decide which was the best work.
Είμαστε περήφανοι που η ομάδα μας, η 1214, έκανε τόσο εξαιρετική δουλεία δημιουργώντας μια ιστοσελίδα που είναι όχι μόνο υπέροχη αλλά και τόσο πληροφοριακή! Να λοιπόν η αρχική μας σελίδα. Η περίοδος δημιουργίας τελείωσε και τώρα περιμένουμε με κομμένη την ανάσα την απόφαση των κριτών...
A big THANK YOU to the teachers, Μrs Monica Uppal from India and Mrs Pintu Thaker from USA and their team for our collaboration. It was great meeting and collaborating with you. Let's hope we'll meet in person one day!
Ένα μεγάλο ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ στις καθηγήτριες κα Monica Uppal από την Ινδία και κα Pintu Thaker από τις ΗΠΑ καθώς και στις ομάδες τους για την συνεργασία. Χαρήκαμε πολύ που σας γνωρίσαμε και δουλέψαμε μαζί σας. Ελπίζουμε να συναντηθούμε και προσωπικά κάποια μέρα!
No comments:
Post a Comment