Welcome to our blog, a bilingual one like our wiki. Enjoy the amazing projects of Winners Education students and encourage their learning with your positive comments! Join us!

Καλώς ορίσατε στο blog μας, δίγλωσσο και αυτό όπως και το wiki μας
Απολαύστε τα καταπληκτικά projects των μαθητών της Winners Education και ενθαρρύνετε τους να απογειώσουν την μάθηση τους με τα θετικά σας σχόλια! Γίνετε μέλη!

Wednesday, January 25, 2012

Skyping with Siberia!

Χτες  η C1 συνδέθηκε με ένα Γυμνάσιο στη Σιβηρία!
Ήταν η πρώτη φορά που τα παιδιά από την Ρωσία συνδέονταν στο Skype
και έτσι ήταν πολύ ενθουσιασμένα!
Μάλιστα πήγαν στο σχολείο στις 8 το βράδυ (δική τους ώρα) 
μαζί με τους γονείς και τους καθηγητές τους για να επικοινωνήσουν με τους φίλους τους από την Ελλάδα!
Yesterday C1 Skyped with a High School in Siberia! 
It was their first skyping session, so both their teacher Mrs Ровенских and the children were 
very excited and very well-prepared! They even went to their school at 8pm with their parents and teachers to talk to their Greek friends!
Μιλήσαμε για τον χειμώνα  και αισθανθήκαμε τυχεροί που δεν χρειάζεται να πηγαίνουμε στο σχολείο με -32 βαθμούς κελσίου! 
We talked about  winter and felt happy that we don't have to go to school when -32C!

Αλλά ζηλέψαμε πολύ όταν τα παιδιά έφεραν χιόνι και έφτιαξαν ένα χιονάνθρωπο για μας! Τους είπαμε οτι πολύ θα θέλαμε να "πεταχτούμε" για λίγο στη Σιβηρία...

We were very jealous when our friends brought in snow and made a snowman for us! We told them we'd love to drop by Siberia for a little...

Η Αλίνα φόρεσε την στολή της και χόρεψε ένα παραδοσιακό χορό...

Alina was dressed in her traditional costume and danced a local dance ...

...ενώ με την Ανίκα ανταλάξαμε διευθύνσεις για να συνεχίσουμε να επικοινωνούμε στο Skype.
...and we exchanged Skype addresses with Anika to keep in touch.

Ευχαριστούμε για την υπέροχη συνεργασία. Το απολαύσαμε πραγματικά!
Thanks for a great connection everyone. We really enjoyed it!

No comments:

Post a Comment