Pages

Welcome

Welcome to our blog, a bilingual one like our wiki. Enjoy the amazing projects of Winners Education students and encourage their learning with your positive comments! Join us!

Καλώς ορίσατε στο blog μας, δίγλωσσο και αυτό όπως και το wiki μας
Απολαύστε τα καταπληκτικά projects των μαθητών της Winners Education και ενθαρρύνετε τους να απογειώσουν την μάθηση τους με τα θετικά σας σχόλια! Γίνετε μέλη!

Sunday, January 29, 2012

Interviewing Bren Bataclan Makes us Happy!

Happiness is a matter not of circumstances but of personal determination. Concentrating on the bright side of our lives and smiling at others cannot but make us happier.
Bren Bataclan's Smile Project and Winners Education's The Sunny Thought Global Project both aim at helping young people realise the importance of positive thinking.
So, Boston, USA meets Athens, Greece in an interview that brought SMILES to everybody's day!
Enjoy!
Η συνέντευξη με τον B. Bataclan Μας Κάνει Ευτυχισμένους!Η ευτυχία δεν είναι θέμα περιστάσεων αλλά προσωπικής απόφασης.Το να εστιάζουμε στην θετική πλευρά της ζωής μας και να χαμογελάμε δεν μπορεί παρά να μας κάνει πιο ευτυχισμένους. To project "Χαμόγελο" του Bren Bataclan και το διεθνές project του σχολείου μας "Μια ηλιόλουστη σκέψη" έχουν κοινό σκοπό: να βοηθήσουν τους νέους να κατανοήσουν πόσο σημαντικό είναι το να σκέπτονται θετικά.Έτσι η Βοστώνη συνάντησε την Αθήνα σε μια συνέντευξη που έφερε χαμόγελα στην μέρα μας!Απολαύστε την!

Wednesday, January 25, 2012

Skyping with Siberia!

Χτες  η C1 συνδέθηκε με ένα Γυμνάσιο στη Σιβηρία!
Ήταν η πρώτη φορά που τα παιδιά από την Ρωσία συνδέονταν στο Skype
και έτσι ήταν πολύ ενθουσιασμένα!
Μάλιστα πήγαν στο σχολείο στις 8 το βράδυ (δική τους ώρα) 
μαζί με τους γονείς και τους καθηγητές τους για να επικοινωνήσουν με τους φίλους τους από την Ελλάδα!
Yesterday C1 Skyped with a High School in Siberia! 
It was their first skyping session, so both their teacher Mrs Ровенских and the children were 
very excited and very well-prepared! They even went to their school at 8pm with their parents and teachers to talk to their Greek friends!
Μιλήσαμε για τον χειμώνα  και αισθανθήκαμε τυχεροί που δεν χρειάζεται να πηγαίνουμε στο σχολείο με -32 βαθμούς κελσίου! 
We talked about  winter and felt happy that we don't have to go to school when -32C!


Αλλά ζηλέψαμε πολύ όταν τα παιδιά έφεραν χιόνι και έφτιαξαν ένα χιονάνθρωπο για μας! Τους είπαμε οτι πολύ θα θέλαμε να "πεταχτούμε" για λίγο στη Σιβηρία...

We were very jealous when our friends brought in snow and made a snowman for us! We told them we'd love to drop by Siberia for a little...


Η Αλίνα φόρεσε την στολή της και χόρεψε ένα παραδοσιακό χορό...

Alina was dressed in her traditional costume and danced a local dance ...







...ενώ με την Ανίκα ανταλάξαμε διευθύνσεις για να συνεχίσουμε να επικοινωνούμε στο Skype.
...and we exchanged Skype addresses with Anika to keep in touch.




Ευχαριστούμε για την υπέροχη συνεργασία. Το απολαύσαμε πραγματικά!
Thanks for a great connection everyone. We really enjoyed it!


Monday, January 23, 2012

Τελετή Απονομής Πτυχίων (β' μέρος)










Η Τελετή Απονομής Πτυχίων 2012 είναι ιστορία! 
Παρακολουθήσαμε μια πολύ ενδιαφέρουσα παρουσίαση σχετικά με την αγορά εργασίας του μέλλοντος και τα εφόδια που ωφείλει να παράσχει στους μαθητές η καινοτόμα εκπαίδευση για να τους  προετοιμάσει σωστά. 
Καμαρώσαμε τους Νικητές μας, τους χειροκροτήσαμε και τους φωτογραφήσαμε ξανά και ξανά.
Δείτε και εσείς πόσα υπέροχα περάσαμε!
Συγχαρητήρια σε όλους τους μαθητές μας, παιδιά και ενήλικες. Ευχόμαστε πάντα να επιβραβεύονται οι προσπάθειες τους και να έχουν κάτι καινούριο να μαθαίνουν. 

Certificate Award Ceremony (part 2)
Our Certificate Award Ceremony is history!
We saw a very interesting presentation on the future work market and the ways New education has to use to equip students for it.
We took pride in our WinnErS, clapped their success and took hundreds of photos with them showing off their hard-earned Certificates.
Congratulations to all our students, young ones and adults! May their efforts always lead to success and keep having something new to learn.

Wednesday, January 18, 2012

Τελετή Απονομής Πτυχίων 2012

Μα δεν είναι τέλεια η εκφραση της ικανοποίησης στο μουτράκι του μπόμπιρα;
Έτσι αισθάνονται και όλοι οι δικοί μας Νικητές. Οι προσπάθειες τους απέδωσαν και τα κατάφεραν στις εξετάσεις τους. Πήραν το πτυχίο τους! Θέλουμε όλοι να μοιραστούμε την χαρά τους και να τους πούμε πόσο περήφανοι αισθανόμαστε για την προσπάθεια και την επιτυχία τους. 
Γι αυτό θα είμαστε όλοι εκεί να τους χειροκροτήσουμε στην Απονομή των Πτυχίων τους, να  τους συγχαρούμε και να γλυκαθούμε! 
ΚΥΡΙΑΚΗ 22/01/2012, 18.00μμ
Αίθουσα Εκδηλώσεων, Νέο Δημαρχείο Χαιδαρίου

Certificate Award Ceremony 2012
What an expression of perfect satisfaction on the little guy's face!
Well, That's how our WinnErS feel, for their efforts paid up and they succeeded in their exams. 
We want to share their joy and tell them how proud we are of their efforts and accomplishments.
We'll all be there to give and take sweet congratulations and cheer them as they will be awarded their Certificates!
SUNDAY, JANUARY 22, 2012, 18.00pm
Ceremony Hall, Haidari City Hall

Tuesday, January 17, 2012

Welcome back ,,,, with a smile


Our new school year starts the best way possible ... with a Sunny Thought! Our global project which we  named "The Sunny Thought Project" has already got off to a good start. Ten classes from around the world have already started thinking sunny thoughts and creating their projects. You can  see the first results in the project wiki  http://thesunnythoughtproject.wikispaces.com/
Keep smiling!!!


Ένα ... χαμογελαστό καλοσόρισμα πίσω στο σχολείο.
Η νέα σχολική χρονιά αρχίζει με τον πιο όμορφο τρόπο... με μια Ηλιόλουστη Σκέψη! Το παγκόσμιο project του σχολείου μας που ονομάσαμε "Το project της Ηλιόλουστης Σκέψης" έκανε ήδη μια υπέροχη αρχή. Δέκα τάξεις απ' όλο τον κόσμο έχουν κιόλας αρχίσει να σκέφτονται τι τους κάνει ευτυχισμένους και να δημιουργούν τα project τους. Μπορείτε να δείτε τα πρώτα  ... χαμογελαστά αποτελέσματα στο wiki  http://thesunnythoughtproject.wikispaces.com/
Χαμογελάστε!!!